Пушкин – Арташес Араратян.
Оперетта-обозрение «250 лет в одну ночь» М. Е. Табачникова, музыка к танцам Е. Л. Рохлина.
Дирижёры М. П. Воловац и В. А. Гроссер, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник С. С. Мандель, балетмейстер Р. И. Гербек (1957).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Ольга Андреевна – Анна Лисянская, Дмитрий Михайлович – Арташес Араратян.
Музыкальная комедия «Восемнадцать лет» В. П. Соловьёва-Седого.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр М. Г. Дотлибов, художник А. Меркманис, балетмейстер Б. Борисов (1967).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Пимринетти, импрессарио – Арташес Араратян.
Оперетта «Баядера» И. Кальмана.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёры Р. И. Тихомиров и Н. Я. Янет, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Р. И. Гербек, танцы персонажей в постановке Л. В. Травинина (1966).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Кука, адьютант Мишки Япончика – Арташес Араратян.
Оперетта «На рассвете» О. Сандлера.
Дирижёр М. П. Воловац, постановка Б. А. Рябикина, режиссёр А. И. Тарасова, оформление художника Л. А. Брискмана (по мотивам Д. Д. Лидера), балетмейстер Р. И. Гербек, танцы персонажей в постановке Л. В. Травинина (1966).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Месье Энно, французский консул – Арташес Араратян.
Оперетта «На рассвете» О. А. Сандлера.
Дирижёр М. П. Воловац, постановка Б. А. Рябикина, режиссёр А. И. Тарасова, оформление художника Л. А. Брискмана (по мотивам Д. Д. Лидера), балетмейстер Р. И. Гербек, танцы персонажей в постановке Л. В. Травинина (1966).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Месье Энно, французский консул – Арташес Араратян, мадам Энно, его жена – Алла Тарасова.
Оперетта «На рассвете» О. А. Сандлера.
Дирижёр М. П. Воловац, постановка Б. А. Рябикина, режиссёр А. И. Тарасова, оформление художника Л. А. Брискмана (по мотивам Д. Д. Лидера), балетмейстер Р. И. Гербек, танцы персонажей в постановке Л. В. Травинина (1966).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Теодора Вердье – Зоя Емельянова, Пуассон, секретарь барона – Владимир Кашкан, Шарль – Арташес Араратян.
Оперетта «Мистер Икс» И. Кальмана.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник Н. В. Назарова, балетмейстеры К. Ф. Боярский, Л. Д. Бейзельман (1956).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Филипп – Арташес Араратян, Фома – Семён Фраткин.
Оперетта «Вольный ветер» И. О. Дунаевского.
Дирижёры М. П. Воловац и В. А. Гроссер, постановка С. А. Штейна, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Л. В. Травинин (1965).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Маркиз Монтефлор – Арташес Араратян, маркиза Уррака – Наталья Горячева.
Оперетта «Вам – моя жизнь, сеньора!» В. П. Беренкова.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр А. Н. Киреев, художник И. П. Кустова, балетмейстер Р. И. Гербек (1968).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Семёнов – Арташес Араратян.
Оперетта «Ночной незнакомец» В. В. Дмитриева.
Дирижёр Г. А. Дониях, постановка М. Г. Дотлибова, режиссёр В. И. Бутурлин (дипломант ЛГИТМиК), художник Н. И. Ведерникова, балетмейстер Н. С. Маркарьянц (1971).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Распорядитель на балу, секретарь министра, танцмейстер – Арташес Араратян.
Оперетта «Только мечта» Б. Кырвера.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник Т. Г. Бруни, балетмейстер Р. И. Гербек (1958).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Распорядитель на балу, секретарь министра, танцмейстер – Арташес Араратян, Министр – Юрий Корнев.
Оперетта «Только мечта» Б. Кырвера.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник Т. Г. Бруни, балетмейстер Р. И. Гербек (1958).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Виктор, студент – Арташес Араратян.
Оперетта «Дорогая моя девчонка» Е. Э. Жарковского.
Дирижёр В. А. Гроссер, режиссёр А. А. Асанин, художник В. Л. Степанов, балетмейстер А. Л. Андреев (1958).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Анри Мюрже – Арташес Араратян.
Оперетта «Фиалка Монмартра» И. Кальмана.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник Н. Мей, балетмейстеры Л. Д. Бейзельман и Л. В. Травинин (1958).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Фраскатти – Арташес Араратян, Виолетта – Татьяна Васильева.
Оперетта «Фиалка Монмартра» И. Кальмана.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр И. А. Гриншпун, художник И. Иванов, балетмейстеры Ю. Н. Мячин и Е. Д. Сережников (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Фраскатти – Арташес Араратян.
Оперетта «Фиалка Монмартра» И. Кальмана.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр И. А. Гриншпун, художник И. Иванов, балетмейстеры Ю. Н. Мячин и Е. Д. Сережников (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Юра – Арташес Араратян.
Музыкальная комедия «Улыбнись, Света!» Г. А. Портнова.
Дирижёры М. П. Воловац, Н. П. Рыбаков, режиссёр А. А. Белинский, художник И. Ф. Маслеников, балетмейстер Л. В. Травинин (1962).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Костя Карапетян, машинист – Арташес Араратян.
Музыкальная комедия «Крылатый почтальон» Н. Г. Минха.
Дирижёр А. С. Бадхен, режиссёр И. П. Владимиров, художник А. С. Мелков, балетмейстер Л. В. Травинин (1960).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Музыкант на просцениуме – Арташес Араратян.
Оперетта «Поцелуй Чаниты» Ю. С. Милютина.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник С. С. Мандель, балетмейстер Р. И. Гербек, танцы персонажей в постановке Л. В. Травинина (1957).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Ольга Сергеевна, директор гостиницы – Лина Ермакова, Дудник, директор кинокартины – Арташес Араратян.
Музыкальная комедия «Внимание, съёмка!» А. Я. Эшпая.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, руководитель постановки М. Г. Дотлибов, режиссёр К. М. Левшин (дипломант ЛГИТМиК), художник А. А. Шелковников, балетмейстеры Р. И. Гербек и К. А. Ласкари (1969).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Моряки флотилии: Лёша Великанов – Арташес Араратян, Саша Лопатенко – Константин Ливанский.
Оперетта «Белая акация» И. О. Дунаевского.
Дирижёр Я. С. Пазовский, режиссёр И. М. Теслер, художник В. Л. Степанов, балетмейстер К. Ф. Боярский (1956).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Никош – Арташес Араратян, барон Зетта – Игорь Соркин.
Оперетта «Весёлая вдова» Ф. Легара.
Дирижёр Г. А. Дониях, режиссёр И. А. Гриншпун, художник С. С. Мандель, балетмейстер С. П. Кузнецов (1972).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
1-й гангстер – Арташес Араратян 2-й гангстер – Константин Зорин.
Музыкальная комедия «Целуй меня, Кэт» К. Портера.
Дирижёр В. А. Сайко, режиссёр М. Г. Дотлибов, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Л. В. Травинин, постановщик фехтовальных сцен И. Э. Кох (1965).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Рахмет – Арташес Араратян.
Оперетта «Севастопольский вальс» К. Я. Листова.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр М. Г. Дотлибов, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Р. И. Гербек (1961).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Рахмет – Арташес Араратян.
Оперетта «Севастопольский вальс» К. Я. Листова.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр М. Г. Дотлибов, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Р. И. Гербек (1961).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Тётя Дина – Лидия Маслова, Рахмет – Арташес Араратян, боцман Гарбуз – Николай Образцов.
Оперетта «Севастопольский вальс» К. Я. Листова.
Постановка М. Г. Дотлибова (1961), режиссёр возобновления В. П. Лиликин, дирижёр И. Б. Пискарёв, художник А. А. Шелковников, художник по костюмам И. И. Ведерникова, балетмейстер Ю. Я. Дружинин (1973).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дмитрий Аверин – Вячеслав Тимошин, Рахмет – Арташес Араратян, Любаша – Алла Семак.
Оперетта «Севастопольский вальс» К. Я. Листова.
Постановка М. Г. Дотлибова (1961), режиссёр возобновления В. П. Лиликин, художник А. А. Шелковников, художник по костюмам И. И. Ведерникова, балетмейстер Ю. Я. Дружинин (1973).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Фотограф Г. М. Ровинский, 1979.
Мэлон – Арташес Араратян.
Оперетта «Роз-Мари» Р. Фримля и Г. Стотгарта.
Дирижёр Г. А. Дониях, режиссёр А. И. Тарасова, художник И. И. Ведерникова, балетмейстер С. П. Кузнецов (1971).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Хоттабыч – Арташес Араратян.
Музыкальная комедия «Старик Хоттабыч» Г. И. Гладкова.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр В. К. Кириллов, художник А. В. Дубровин, балетмейстер И. Л. Гафт (1980).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Балалайкин – Арташес Араратян.
Оперетта «Сто чертей и одна девушка» Т. Н. Хренникова.
Оперетта-феерия «Сто чертей и одна девушка» Т. Н. Хренникова.
Дирижёр В. А. Гроссер, режиссёр М. Г. Дотлибов, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Р. И. Гербек (1965).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Куделька – Арташес Араратян.
Оперетта «Марица» И. Кальмана.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр Ф. Шик, художник А. Дьярмати, балетмейстер Ш. Тоот (1982).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Куделька – Арташес Араратян, Цецилия – Лина Ермакова.
Оперетта «Марица» И. Кальмана.
Дирижёр И. Б. Пискарёв, режиссёр Ф. Шик, художник А. Дьярмати, балетмейстер Ш. Тоот (1982).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Генерал фон Бам – Арташес Араратян.
Оперетта «Герцогиня Герольштейнская» Ж. Оффенбаха.
Дирижёр Г. А. Дониях, режиссёр Ю. О. Хмельницкий, художник А. А. Шелковников, балетмейстер Л. В. Травинин (1963).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Принц Оттокар – Арташес Араратян.
Оперетта «Граф Люксембург» Ф. Легара.
Дирижёр В. А. Гроссер, режиссёр В. Ф. Окунцов, художник Т. Г. Бруни, балетмейстер А. Л. Андреев (1960).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Инспектор полиции – Арташес Араратян.
Оперетта «Королевская ложа» Т. Добжанского.
Дирижёры Е. Процнер, И. Б. Пискарёв, режиссёр Я. Мачиевский, художник Я. Крассовский, балетмейстер Б. И. Борисов (1967).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Премьер-министр – Альфред Шаргородский, Инспектор полиции – Арташес Араратян, Карменчилла – Ирина Брагина.
Оперетта «Королевская ложа» Т. Добжанского.
Дирижёры Е. Процнер, И. Б. Пискарёв, режиссёр Я. Мачиевский, художник Я. Крассовский, балетмейстер Б. Борисов (1967).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Цецилия – Лина Ермакова, Канцлер – Владимир Колосов, Одиссей – Арташес Араратян.
Оперетта «Королева чардаша» И. Кальмана.
Дирижёр М. П. Воловац, режиссёр Л. Д. Михайлов, художники В. Я. Левенталь и М. А. Соколова , балетмейстер Р. И. Гербек (1969).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дежурный – Арташес Араратян.
Оперетта «Летучая мышь» И. Штрауса.
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дымба – Арташес Араратян.
Оперетта «Свадьба с генералом» Е. Н. Птичкина.
Дирижёр С. К. Горковенко, режиссёр В. Е. Воробьёв, художник М. И. Каплан, балетмейстер И. Л. Гафт (1980).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Бебирли – Арташес Араратян, Буба – Юрий Скороходов.
Оперетта «Кавказская племянница» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр М. П. Воловац и В. А. Сайко, режиссёр А. Р. Закс, художник А. Меркманис, балетмейстер Л. Г. Барышев (1970).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Бебирли – Арташес Араратян.
Оперетта «Кавказская племянница» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр М. П. Воловац и В. А. Сайко, режиссёр А. Р. Закс, художник А. Меркманис, балетмейстер Л. Г. Барышев (1970).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Бебирли – Арташес Араратян, Биби-ханум – Анна Лисянская.
Оперетта «Кавказская племянница» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр М. П. Воловац и В. А. Сайко, режиссёр А. Р. Закс, художник А. Меркманис, балетмейстер Л. Г. Барышев (1970).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Биби-ханум – Гликерия Богданова-Чеснокова, Бебирли – Арташес Араратян, Буба – Юрий Скороходов.
Оперетта «Кавказская племянница» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр М. П. Воловац и В. А. Сайко, режиссёр А. Р. Закс, художник А. Меркманис, балетмейстер Л. Г. Барышев (1970).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Бебирли – Арташес Араратян, Руфик – Альберт Панков.
Оперетта-водевиль «Мама, я женюсь!» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёр Р. А. Закс, ассистент А. Л. Араратян, художник В. А. Кравцев, художник по костюмам Л. В. Кравцева, балетмейстер Ю. Н. Мячин (1977).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Руфик – Альберт Панков, Бебирли – Арташес Араратян.
Оперетта-водевиль «Мама, я женюсь!» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёр Р. А. Закс, ассистент А. Л. Араратян, художник В. А. Кравцев, художник по костюмам Л. В. Кравцева, балетмейстер Ю. Н. Мячин (1977).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Руфик – Альберт Панков, Бебирли – Арташес Араратян, Наира – Алла Семак.
Оперетта-водевиль «Мама, я женюсь!» Р. С. Гаджиева.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёр Р. А. Закс, ассистент А. Л. Араратян, художник В. А. Кравцев, художник по костюмам Л. В. Кравцева, балетмейстер Ю. Н. Мячин (1977).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дед Захар – Арташес Араратян.
Народная музыкальная комедия «Бабий бунт» Е. Н. Птичкина.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёры В. Е. Воробьёв, В. И. Бутурлин, художник В. А. Кравцев, костюмы Л. В. Кравцева, балетмейстер В. И. Васильков (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дед Захар – Арташес Араратян.
Народная музыкальная комедия «Бабий бунт» Е. Н. Птичкина.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёры В. Е. Воробьёв, В. И. Бутурлин, художник В. А. Кравцев, костюмы Л. В. Кравцева, балетмейстер В. И. Васильков (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Дед Захар – Арташес Араратян.
Народная музыкальная комедия «Бабий бунт» Е. Н. Птичкина.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёры В. Е. Воробьёв, В. И. Бутурлин, художник В. А. Кравцев, костюмы Л. В. Кравцева, балетмейстер В. И. Васильков (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Казачка Семёновна – Гликерия Богданова-Чеснокова, Дед Захар – Арташес Араратян.
Народная музыкальная комедия «Бабий бунт» Е. Н. Птичкина.
Дирижёр В. А. Рылов, режиссёры В. Е. Воробьёв, В. И. Бутурлин, художник В. А. Кравцев, костюмы Л. В. Кравцева, балетмейстер В. И. Васильков (1976).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Менелай – Арташес Араратян.
Оперетта «Прекрасная Елена» Ж. Оффенбаха.
Дирижёр С. К. Горковенко, режиссёр В. Е. Воробьёв, художник И. Иванов, балетмейстер И. Л. Гафт (1978).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Менелай – Арташес Араратян.
Оперетта «Прекрасная Елена» Ж. Оффенбаха.
Дирижёр С. К. Горковенко, режиссёр В. Е. Воробьёв, художник И. Иванов, балетмейстер И. Л. Гафт (1978).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Калхас – Владимир Колосов, Менелай – Арташес Араратян.
Оперетта «Прекрасная Елена» Ж. Оффенбаха.
Дирижёр С. К. Горковенко, режиссёр В. Е. Воробьёв, художник И. Иванов, балетмейстер И. Л. Гафт (1978).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Жиро – Арташес Араратян, Арман – Валерий Матвеев.
Оперетта «Фраскита» Ф. Легара.
Режиссёр-постановщик В. Е. Воробьёв (1984).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Маркиз Бамбини – Арташес Араратян, Княгиня де ла Вольта – Зоя Виноградова.
Оперетта «Дочь тамбурмажора» Ж. Оффенбаха.
Режиссёр-постановщик В. Милков (1990).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Маркиз Бамбини – Арташес Араратян, Княгиня де ла Вольта – Зоя Виноградова.
Оперетта «Дочь тамбурмажора» Ж. Оффенбаха.
Режиссёр-постановщик В. Милков (1990).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Маркиз Бамбини – Арташес Араратян, Княгиня де ла Вольта – Зоя Виноградова.
Оперетта «Дочь тамбурмажора» Ж. Оффенбаха.
Режиссёр-постановщик В. Милков (1990).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Филя Казанович – Арташес Араратян.
Оперетта «Цыган-премьер» И. Кальмана.
Режиссёр-постановщик О. А. Леваков, музыкальный руководитель и дирижер И. Б. Пискарёв (1999).
Санкт-Петербургский государственный театр музыкальной комедии.
Володя – Вячеслав Тимошин, Семёнов – Арташес Араратян, Таня – Людмила Сенчина.
Оперетта «Ночной незнакомец» В. В. Дмитриева.
Режиссёр-постановщик М. Г. Дотлибов (1971).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.
Сармиенто – Виталий Копылов, Торрибио – Вячеслав Линник, Летицио – Арташес Араратян.
Опера-буфф «Болтуны» Ж. Оффенбаха.
Дирижёр А. А. Ситников, режиссёр Р. Г. Каминкер-Напарина, художник В. А. Окунев, художник по костюмам И. И. Пресс, балетмейстер А. М. Полубенцев (1990).
Ленинградский государственный театр музыкальной комедии.