Постановка в Ленинградском ГАТОиБ имени С. М. Кирова: премьера балета – 14 марта 1949.
Хореограф-постановщик Р. В. Захаров;
Дирижёр Е. А. Дубовской;
Художник М. П. Бобышов, декорации по его эскизам писала Т. Г. Старженецкая.

В разные годы партии исполняли:

• Евгений – Константин Сергеев, затем Борис Брегвадзе, Всеволод Ухов, Константин Шатилов, Николай Зубковский (1951), Александр Грибов, Олег Соколов, Марат Даукаев, Игорь Чернышёв, Валерий Панов, Андрей Босов;
• Параша – Наталия Дудинская, затем Татьяна Вечеслова, Нонна Ястребова, Фея Балабина, Алла Шелест, Нинель Кургапкина, Эмма Минчёнок, Ксения Тер-Степанова, Надежда Красношеева, Алла Сизова, Любовь Войшнис, Галина Иванова, Галина Кириллова, Татьяна Васильева;
• Мать Параши – Ираида Утретская;
• Пётр I – Ростислав Славянинов, Всеволод Ухов;
• Меншиков – Всеволод Ухов, Николай Остальцов;
• Шут – Александр Лившиц, Юрий Умрихин, Владимир Фидлер, Александр Павловский;
• Уличная танцовщица – Виктория Потёмкина;
• Арлекин – Василий Иванов, Константин Шатилов, Юрий Умрихин, Владлен Землемеров;
• Коломбина – Фея Балабина, Людмила Мельникова, Нина Железнова, Татьяна Легат, Любовь Войшнис, Галина Иванова, Ольга Иордан, Людмила Семеняка (1970);
• Царица бала – Алла Шелест, Татьяна Легат, Инна Зубковская, Нина Груздева, Маргарита Алфимова, Алла Осипенко (1951), Нинель Петрова, Ксения Тер-Степанова, Калерия Федичева;
• Ибрагим Ганнибал, арап Петра – Роберт Гербек, Тахир Балтачеев, Александр Пушкин, Ростислав Славянинов, Юрий Мальцев;
• Русская пляска – Ольга Заботкина, Татьяна Шмырова, Ксения Златковская, Капустина, Ираида Утретская.

Возобновление в Мариинском театре – 31 марта 2016.
Хореография Р. В. Захарова, Ю. А. Смекалова;
Балетмейстер Ю. А. Смекалов;
Дирижёр В. В. Карклин;
Художник-постановщик Андрей Севбо, художник по костюмам Татьяна Ногинова, художник по свету Александр Наумов, художник-видеографик Александр Логвинов.

Постановка в Большом театре: премьера балета – 27 июня 1949.
Хореограф-постановщик Р. В. Захаров;
Дирижёр-постановщик Ю. Ф. Файер;
Художник-постановщик М. П. Бобышов.

В разные годы партии исполняли:

• Евгений – Владимир Преображенский, затем Алексей Ермолаев, Михаил Габович, Юрий Гофман, Юрий Жданов, Анатолий Кузнецов, Геннадий Ледях;
• Параша – Ольга Лепешинская, затем Галина Уланова, Раиса Стручкова, Нина Чорохова (Чкалова), Нина Чистова;
• Мать Параши – Ирина Оленина;
• Корабельный мастер – И. А. Перегудов;
• Корабельщики – Георгий Соловьёв, Н. Н. Харитонов;
• Царица бала – Марина Семёнова, затем Софья Головкина, Валентина Лопухина, Тамара Ветрова, Зинаида Коротаева, Людмила Черкасова, Ирина Тихомирнова, Марианна Боголюбская;
• Пётр I – Александр Радунский, затем Константин Рихтер, Леонид Мацкевич, Дмитрий Бегак;
• Адъютант Петра – Виктор Смольцов;
• Ибрагим – Александр Лапаури, Леонид Жданов;
• Шут – Владимир Кошелев;
• Уличная танцовщица – Ольга Тарасова, Фаина Ефремова;
• Уличный танцовщик – Борис Борисов;
• Коломбина – Ирина Тихомирнова, затем Евгения Фарманянц, Наталия Орловская, Нина Фетисова, Татьяна Лазаревич;
• Арлекин – Георгий Фарманянц, затем Георгий Бовт.

Постановки в других театрах:

• 1949 – Ереванский театр оперы и балета, балетмейстер-постановщик И. И. Арбатов (Ягубян);
• 13 октября 1951 — Львовский театр оперы и балета имени Ивана Франко. Балетмейстер-постановщик Н. И. Трегубов, художник-постановщик А. В. Сальман, дирижёр-постановщик Л. М. Брагинский;
• 1952 – Саратовский театр оперы и балета, балетмейстер-постановщик В. А. Успенская;
• 1953, 19 декабря – Новосибирский театр оперы и балета, балетмейстер-постановщик М. Л. Сатуновский, дирижёр А. А. Копылов, художник М. Ф. Домрачев. Исполнители: Евгений – Юрий Гревцов;
• 1955 – Казахский государственный академический театр оперы и балета имени Абая, балетмейстер-постановщик Ю. П. Ковалёв;
• 1956, 25 мая – Одесский театр оперы и балета, балетмейстеры-постановщики С. А. Павлов, А. И. Васильева;
• 1963 – Татарский театр оперы и балета, балетмейстер-постановщик С. М. Тулубьева.

АКТ ПЕРВЫЙ

Картина первая

• На Сенатской площади (гуляющая толпа: дамы с офицерами, чиновники, няньки с детьми, гувернеры, мещане, мастеровые и т. д.).
• Танец маленьких детей (девочки со скакалками, с куклами, мальчики на деревянных лошадках и т. д.) – полька.
• Танец с мячиками – вальс.
• Проход Московского полка – марш.
• Евгений (ожидание Параши) – адажио .
• Параша.
• Романс.
• Кумир на бронзовом коне (разговор Параши и Евгения, тема Великого города, антракт). Следующие две картины – рассказ Евгения о Петре.

Картина вторая

• Прибытие иноземного корабля.
• Знакомство России и Европы (команда иноземного корабля сливается с встречающим народом, вокруг гостей начинается пляска-хоровод, вызывающая их на ответные танцы):
  • песня-хоровод;
  • плясовая.
• Танец голландских моряков с трубками.
• Шотландский танец.
• Иллюминация. Сцены и пляски ряженых:
  •  шуты;
  • народ;
  • бояре;
  • царский шут отрезает бороды;
  • общий пляс.

Картина третья

• Ассамблея (зала в Летнем дворце, ярко освещенная свечами в люстрах и канделябрах) – менуэт.
• Контрданс.
• Выход царицы бала (танцует царица бала с арапом Петра).
• Приход Петра с иноземными гостями, приём послов.
• Танец «Гросфатер». (Взяв за руку даму, Петр в первой паре, а за ним все остальные движутся в этом чинном танце. Вдруг начинается быстрая музыка, и все носятся по зале, как в игре «жмурки». Один из танцевавших оказался без дамы. Это был посол. Ему назначается штраф – кубок Большого орла. Петр и все присутствующие хохочут.)

Картина четвертая

• Конец рассказа. Параша и Евгений.

АКТ ВТОРОЙ

Картина пятая

• Хоровод (Васильевский остров. Чистенький дворик, огороженный забором. Калитка в центре. Справа – маленький домик, где живет Параша. Девушки, подружки Параши, водят хоровод. Танцуют все вместе, а затем и по очереди. В танцах девушек и Параши принимает участие и мать Параши, показывая, как танцевали «Русскую» в старину.):
  • общий хоровод;
  • танец задумчивой девушки;
  • танец трёх озорных девушек;
  • танец Параши;
  • танец матери Параши.
• Гадание:
  • сцена гадания (Девушки начинают гадать на картах. У Параши выходит плохая судьба, но одна из девушек, озорная и смешливая «гадалка», перемешивает все карты и бросает их в сторону.)
  • хоровод;
  • появление Евгения.
• Свидание.
• Вариация Евгения.
• Вариация Параши.
• Кода (Евгений пытается поймать Парашу. Они как бы играют в пятнашки, бегая и смеясь. В конце концов он настигает ее и крепко целует) – вальс.
• Прощание. (Поднимается штормовой ветер. Евгению пора уходить, а то могут развести мосты и он не успеет дойти к себе домой. Прощание с Парашей. Евгений уходит, вернее, почти убегает. Он спешит — ему надо успеть перейти мосты.)
• Музыкальный антракт.
• Предчувствие. (Параша беспокоится за Евгения. Ветер усиливается. Параша выбегает из домика, пытается вернуть Евгения. Кричит ему вслед, а ветер все крепчает, и не слышит Евгений криков Параши.)

АКТ ТРЕТИЙ

Картина шестая

• Комната Евгения.
• Беспокойная ночь. (Евгений пытается заснуть, но не может. В это время начинают бить пушки Петропавловской крепости, извещая горожан о подъеме воды на Неве. Евгений вскакивает, быстро накидывает шинель и, распахнув дверь, выбегает на улицу, надеясь пробраться к Параше, к ее дому.)

Картина седьмая

• На Сенатской площади. (На Сенатской площади толпы народа. Взоры всех устремлены к Неве. Буря усиливается.)
• Евгений. (На опустевшую площадь вбегает Евгений. Он простирает руки в сторону Невы, к Васильевскому острову, где сейчас его Параша, но ветер сбивает его с ног. Он почти ложится, но ветер отбрасывает его от Невы.)
• Наводнение. (Нева хлынула из берегов. Евгений в ужасе. Он бросается в воду – к лодке, случайно оказавшейся вблизи от него. Взбирается в лодку и умоляет везти его на Васильевский остров к Параше.)

АКТ ЧЕТВЁРТЫЙ

Картина восьмая

• Где Параша? (Евгений поспешно выпрыгивает на берег, бежит к месту, где был домик Параши, и не узнает его. Нет ни домика, ни забора, ни ивы – всё унесла вода.)
• Воспоминания (Евгений опускается на пенек, закрывает лицо руками, и… перед ним встают картины его встреч с Парашей.)
• Танец отчаяния.
• Сцена сумасшествия. (Евгений приподнимается с земли. Бессмысленным взглядом обводит все вокруг. И вдруг ударяет себя по лбу и разражается хохотом, а затем, схватившись за голову, быстро убегает.)

Картина девятая

• Сенатская площадь, спустя два дня. (Появляется Евгений. Он всматривается в лежащий за Невой Васильевский остров. Перед ним — Параша. Она протягивает к своему возлюбленному руки, приближается к нему и вновь исчезает. Перед Евгением – «Гигант на бронзовом коне».
• Евгений и Медный всадник. (Евгений бросается к памятнику, прижимается горячим лбом к решетке. Затем отскакивает от памятника и, считая его причиной своего несчастья, посылает ему проклятия. И вдруг Евгению показалось, что Медный всадник ожил и занес над его головой копыта своего коня. В ужасе он бросился бежать (панорама бега Евгения) от цокающих копыт всадника. Евгений в тупике. Куда бы он ни бросился, на него наступает Медный всадник. Шесть Медных всадников! Евгений, бездыханный, падает на землю.)

Картина десятая

• На Сенатской площади, у памятника Петру, толпы гуляющих. Чудесный день золотой осени. Детвора играет, танцует и радуется жизни.