• Премьера – 9 декабря 1972, Ленинградский академический Малый театр оперы и балета (Михайловский театр), балет в 3-х действиях:
  
  Либретто, композиция и хореография Б. Я. Эйфмана;
  Дирижёр А. С. Дмитриев;
  Художник (декорации и костюмы) З. П. Аршакуни.
  
  Действующие лица и исполнители:
  Гаянэ – Тамара Статкун, Татьяна Фесенко, Светлана Широких, Людмила Камилова;
  Гико – Василий Островский, Константин Новосёлов, Владимир Аджамов, Валерий Сумароков;
  Армен – Анатолий Сидоров, Олег Ужинский, Сергей Соколов;
  Мацак, отец Гико – Герман Замуэль, Евгений Мясищев, Валерий Печерский.
• 1976 – Государственный академический театр оперы и балета Латвийской ССР. Балетмейстер-постановщик Б. Я. Эйфман;
  Музыкальный руководитель постановки и дирижёр А. Вилюманис.
  Действующие лица и исполнители:
  Гаянэ – Лариса Туисова;
  Гико – Александр Румянцев;
  Армен – Геннадий Горбанёв;
  Мацак, отец Гико – Марис Корыстин.

1 АКТ

Высоко в горах армянских,

Где могучие вершины

Вознёслись до поднебесья,

Попирая облака,

Есть глубокое ущелье.

На его крутых уступах,

Сплошь увитых виноградом

Спит селенье Ачеван…

1-я картина. ВЛЮБЛЁННЫЕ.

В доме старосты Мацака

Вырос сын – отца надежда.

Власть над старым Ачеваном

Унаследует Гико.

Сердце к сердцу ищет тропы,

Не спросив: богат иль беден.

В дочь крестьянина простого,

В Гаянэ Гико влюблен…

2-я картина. СТАРЫЙ АЧЕВАН.

О, Армения! Впитала

В кровь ты истину простую

Сладок сок у винограда,

Подневольный горек труд

Чтобы жадному Мацаку

Урожай отдать богатый,

День-деньской, трудись, крестьянин

Камни потом поливай…

3-я картина. СХВАТКА.

У Армена сердце барса,

И душа неукротима.

Встаньте, горцы! – Говорит он.

Вы – хозяева земли.

Эти горы – ваши горы!

Ваше небо! Солнце – ваше!..

И ответило Армену

Эхо тысячи сердец…

4-я картина. ОТЕЦ ИЛИ ЛЮБИМАЯ?.

О, Мацак, ты копишь злобу,

Как змея под чёрным камнем.

Ты совсем один остался.

Лишь Гико, твой сын, с тобой.

Сердцем юноши владеют

Правды две, любимых двое!

Гаянэ зовёт с собою –

«Будь со мной!» – твердит отец…

2 АКТ

4-я картина. ПРАЗДНИК ВИНОГРАДА.

Громче, бубны! Звонче, струны!

Нынче Праздник Винограда,

Первый праздник новой жизни

Справит старый Ачеван.

Круг за кругом, ряд за рядом

Ряженые в ярких масках

Понесутся в пляске бурной,

Будто горный водопад.

И по древнему обряду

Будут выбраны невесты.

И отважного Армена

С Гаянэ сведёт судьба.

Отчего ж грустна горянка?

Не Армен – Гико ей нужен.

Но угрюмей тучи грозной

За спиной Гико – отец…

4-я картина. ВЫБОР ГИКО.

О, Гико, ты на распутьи,

Две дороги пред тобою:

Первая с отцом остаться.

Этот путь – ягнёнка путь.

Путь второй – пойти с любимой.

Это – путь орла. Но прежде

Нужно, чтоб в душе смятенной

Был ягнёнок побежден…

3 АКТ

1-я картина. НОВЫЙ АЧЕВАН.

Где, Мацак, твои владенья?

Где величие былое?

От твоей жестокой власти

Не осталось и следа.

Даже сын, тебя покинув,

Вместе с новыми друзьями,

С Гаянэ, с Арменом вместе

Строит новую судьбу…

2-я картина. ПОСЛЕДНЯЯ ГРОЗА.

Что на свете есть страшнее

Злобы, вызванной бессильем?!

Ты бросаешься с кинжалом

На Армена… О, судьба!

Нет, Мацак, тебе прощенья!

Ослепленный жаждой мести,

Острым лезвием пронзил ты

Сердце сына своего!..

Время раны исцелило,

Горечь слёз земля впитала,

Но, пока свой круг природный

Будет солнце совершать,

Сохранится в вечно юном

Сердце древнего народа

Вечно юное преданье

О Гико и Гаянэ…

Стихотворный текст В. М. Дреера.